Suararakyatnusantara.com, New York – Penghargaan bergengsi American Manga Awards kembali digelar tahun ini untuk kali kedua. Ajang penghargaan yang didedikasikan bagi karya manga terbaik ini akan mencapai puncaknya pada perhelatan Anime NYC yang berlangsung 21–24 Agustus 2025 di Javits Center, New York City.
Dalam pengumuman resminya, panitia telah merilis daftar lengkap para nominasi di berbagai kategori, sekaligus membuka pendaftaran untuk pemilih yang ingin berpartisipasi dalam proses voting. Periode pendaftaran dibuka hingga 21 Juli, sementara masa pemungutan suara akan berlangsung hingga 24 Juli 2025. Voting ini terbuka bagi seluruh pelaku industri manga di Jepang, Amerika Serikat, dan Kanada.
Menambah semarak acara tahun ini, Studio Proteus diumumkan sebagai penerima penghargaan Manga Publishing Hall of Fame Award 2025. Studio ini dikenal luas karena kontribusinya dalam memperkenalkan manga ke pasar Amerika Utara, termasuk melalui rilisan populer seperti Blade of the Immortal, Nausicaä of the Valley of the Wind, hingga Ghost in the Shell.
Deretan Nominasi American Manga Awards 2025
Kategori Manga Terbaik: Seri Baru (Best New Manga)
Hikaru in the Light! Vol. 1 – Mai Matsuda (Scholastic Graphix / Azuki)
Dragon and Chameleon Vol. 1 – Ryo Ishiyama (Square Enix Manga & Books)
The Guy She Was Interested in Wasn’t a Guy at All Vol. 1 – Sumiko Arai (Yen Press)
Spacewalking With You Vol. 1 – Inuhiko Doronoda (Kodansha USA)
A Witch’s Life in Mongol Vol. 1 – Tomato Soup (Yen Press)
Kategori Manga Terbaik: Seri Berlanjut (Best Continuing Series)
The Summer Hikaru Died Vol. 5 – Mokumokuren (Yen Press)
Innocent Omnibus Vol. 3 – Shin’ichi Sakamoto (Dark Horse)
Search and Destroy Vol. 2 – Atsushi Kaneko (Fantagraphics / MSX)
The Apothecary Diaries Vol. 12–13 – Natsu Hyuuga, Nekokurage, Itsuki Nanao (Square Enix Manga & Books)
Hirayasumi Vol. 3–5 – Keigo Shinzo (VIZ Media)
Kategori Manga One-Shot Terbaik (Best One-Shot Manga)
H.P. Lovecraft’s The Colour Out of Space – Gou Tanabe (Dark Horse)
Brain Damage – Shintaro Kago (Fantagraphics)
A Smart and Courageous Child – Miki Yamamoto (TOKYOPOP)
Tamaki and Amane – Fumi Yoshinaga (Yen Press)
Stardust Family – Aki Poroyama (Yen Press)
Kategori Edisi Ulang Terbaik dari Klasik (Best New Edition of Classic Manga)
They Were 11! – Moto Hagio (Denpa Books)
Short Game – Mitsuru Adachi (Denpa Books)
Mansect – Koga Shinichi (Living the Line / Smudge)
The Legend of Kamui Vol. 1 – Sanpei Shirato (Drawn & Quarterly)
Ashita no Joe: Fighting for Tomorrow Vol. 1–2 – Asao Takamori, Tetsuya Chiba (Kodansha USA)
Kategori Penulisan Ulang (Lettering) Terbaik
Ashita no Joe: Fighting for Tomorrow – Evan Hayden (Kodansha USA)
Cat Man – Rebecca Sze (Seven Seas Entertainment)
Love Laid Bare – Robert Harkins (FAKKU)
My Tiny Senpai Vol. 1 – Joven Voon (J-Novel Club)
Search and Destroy Vol. 2 – Phil Christie (Fantagraphics / MSX)
Kategori Terjemahan Terbaik (Best Translation)
Otaku Love Connection Vol. 1 – Chu Amairo, diterjemahkan oleh Minami (Square Enix Manga & Books)
FaceMeat – Bonten Taro, diterjemahkan oleh Ryan Holmberg (Living the Line / Smudge)
Search and Destroy Vol. 2 – Atsushi Kaneko, diterjemahkan oleh Ben Applegate (Fantagraphics / MSX)
UltraHeaven Vol. 1 – Keiichi Koike, diterjemahkan oleh Ajani Oloye (Last Gasp)
The Tale of Jiraiya the Gallant Vol. 1 – Mizugaki Egao & berbagai penulis, diterjemahkan oleh Andreas Kronborg Danielsen (Blue Feathered Quill Publishing)
Kategori Desain Publikasi Terbaik (Best Publication Design)
The Legend of Kamui Vol. 1 – Desain oleh Lucia Gargiulo & Tom Devlin (Drawn & Quarterly)
Planetes Deluxe Edition Book 1 – Desain oleh Riley VanDyke & Carl Gustav Horn (Dark Horse)
Seaside Beta – Desain oleh emuh ruh (Glacier Bay Books)
Veil Vol. 1 – Desain oleh Kohei Nawada Design Office (Udon Entertainment / MSX)
JoJo’s Bizarre Adventure – Steel Ball Run Vol. 1 – Desain oleh Adam Grano (VIZ Media)
American Manga Awards tahun ini menampilkan keberagaman karya dari para kreator manga lintas generasi dan genre. Dengan pembukaan pemungutan suara yang makin dekat, para penggemar dan pelaku industri diharapkan ikut serta menentukan pemenang dari ajang yang kian berpengaruh ini. Acara ini sekaligus menjadi panggung apresiasi bagi insan kreatif di balik layar industri manga yang terus berkembang pesat di kancah internasional.
Referensi: Rilis pers resmi American Manga Awards 2025. (*)
